Gettódal
vers
Vigyázok, hogy ne írjak ebből gettódalt,
hogy legyen enyhe a szarkazmus,
hogy távolságtartó idézőjelben legyen a „vorba”(1) ,
hogy ne hordjak OLYAT, ne álljak ÚGY,
nem tartja sátramat semmi sátorrúd.
Vigyázok, hogy ne hagyjam ott az irhám,
ne legyek (mind olyan!) pohos,
ne legyek túl hangos,
ne legyek túl barna,
ne menjek túl közel,
a kapaszkodón mellettem maradjon elég hely.
Az országúton már phuro (2) nincs keréknyom.
Hazaértem. És vigyázva vagyok otthon.
(1) szó, cigány nyelven (romani)
(2) régen, cigány nyelven (romani)