Ünnepi vacsora
vers
A karácsonyi asztal alól most
elõúsznak mind az egykori halak:
a tavalyi ponty, minek kanállal
vájtam ki szemét, csak rám ne nézzen
a fazékból, a két éve kirántott
harcsa, a hagyma közt érlelt heringek
mind-mind szájtátva úsznak,
s mögöttük ott a süllõ, a csuka,
a nyurga, filézett lazac, az aszpikba
dermedt pisztráng, szájából mazsola
pereg és bors és citrom és mandula,
itt vannak mind, a kárász, a makréla,
az amur, a busa, a tõkehal, mélán
lebegnek fel-le az üvegtéglák elõtt,
a damasztra, az ezüstre pikkelyük szitál,
minden kiköpött szálkájuk nyelvemre gyŰlik,
oldalamon Yvonne, burgundi hercegnõ,
lábamnál Hemingway cápái